福井県盲ろう者向け通訳・介助員現任研修会を開催しました

2月24日（土）、光道園にて盲ろう者向け通訳・介助員　現任研修会を開催しました。

この研修会は、通訳・介助員の皆さんのレベルアップを目的に開催しています。

本年度は、買い物の場面を想定した通訳・介助実習を行いました。

通訳・介助員同士がペアになり、どちらかの方に疑似体験グッズを付けてもらい、通訳・介助を受けながら、買い物を行なってもらいます。

こちらの写真は、移動する車のある駐車場までの移動の様子です。

安全な移動に加えて、道路の雪の状況などを通訳しています。

すみません・・・。

肝心の買物中の写真を撮り忘れてしまいました・・・。

そして・・・。

園に戻ってからの反省会では、普段の通訳・介助での反省やコミュニケーション方法や移動方法について意見交換を行いました。

光道園では、福井県委託事業として、福井県盲ろう通訳・介助員派遣事業、通訳・介助員養成講習会の開催などを行なっています

また、福井盲ろう者友の会の事務局業務も行なっています。